青岛翔龙食品有限公司成立于 2001 年，注册资金780万元，拥有土地50亩，食品加工车间10,000平米。公司自成立以来致力于食品的研发与生产。公司所生产的泡菜 产品自 2002 年起进入日本市场，产品以稳定的品质， 清爽的口感，鲜美的口味获得了广大客户的喜爱，公司 产品持续多年在日本的便利店罗森、超市麦德龙、永旺等知名终端卖场进行销售。
Qingdao Xianglong Foods Co.,Ltd.was established in 2001 with a registered capital of 7.8 million yuan,owning 50 acres of land and a food processing workshop of 10,000 square meters.Since its establishment, we have been committed to the research and development and production of food. The KIMCHI products have been entering the Japanese market since 2002,and have been loved by a wide range of customers for their stable quality,refreshing taste,and delicious flavor.The products have been sold in well-known terminal stores such as Japanese convenience store Lawson, supermarket Metro,and Aeon for many years.
公司率先通过了食品生产许可 SC 认证， ISO22000 食品安全管理体系认证及 HACCP 认 证。严格的产品源头控制体系和专业化的质量管理体系建设，保证了公司产品的一流品质。公 司生产的白菜泡菜产品经过七道水洗工艺，保证了产品的天然纯净，低盐短时腌制工艺生产出 了低盐的健康产品。公司生产的甘辛爽脆萝卜块，选用优良的进口萝卜品种，经过盐渍与糖渍 两道腌制工艺，保持了萝卜所特有的清爽口感，配以特有的拌料使得产品具有鲜美的味道。
We obtained the Food Production License SC certification,ISO22000 Food Safety Management System Certification,and HACCP certification.With a strict product source control system and the establishment of a professional quality management system, we ensures the top-notch quality of its products. The KIMCHI products go through a seven-step water washing process,ensuring the natural purity of the products.The low-salt and short-time pickling process produces healthy low-salt products.
公司在巩固国际市场的同时，近几年来积极开拓国内客户，目前公司的泡菜产品已经在国内的 Costco、华润、佳世客、盒马鲜生、果蔬好等高端商场进行销售，随着国内冷链物流的不断完善公司产品已经开始在国内的知名电商平台进行销售。国内连锁餐饮业的快速发展，公司高品质、口味好的泡菜产品备受餐饮客户的青睐。目前公司产品已经进入味千等知名餐饮连锁店。
While consolidating its international market, we has actively developed domestic customers in recent years.Currently,the KIMCHI are sold in high-end shopping venues such as Costco, Ole, Jusco, Hema in China. With the continuous improvement of domestic cold chain logistics,the company's products have begun to be sold on well-known e-commerce platforms in China.The rapid development of the domestic chain catering industry has made the company's high-quality and delicious KIMCHI products very popular among catering customers. Our products have now entered well-known catering chains such as Ajisen Ramen.
公司经过二十几年的发展，安全食品、健康生活已成为翔龙食品的至理信条。公司将以人民 生活健康为己任，以高品质的产品，优质的服务，满足国内外客户需求，为提高人们的生活质 量做出不懈的努力。
After more than two decades of development,safe food and healthy living have become our core beliefs.We take the health of people's lives as our responsibility,and with high-quality products and excellent services,we strive to meet the needs of domestic and international customers,and make unremitting efforts to improve people's quality of life.